...
Bring up the context menu by clicking on the context menu icon "..." of the application, e.g. "Office 365"
select "Logon Steps" to bring up the logon steps editor
...
To add a logon step, click the "ADD" button
Select the one or multiple authentication methods that you want to add to this step, e.g. "One-Time Password"
...