...
Double click the new software installation package to edit it. Navigate to the "Upgrades" tab
Click "Add"
In the option "Choose a package from", select "A specific GPO"
In the list "Package to upgrade", select the old version of the software package
Finally, select "Package can upgrade over the existing package"
Click "OK" to save
Click "OK" again to save
