...
computer-logon-chisel-agent-addon-installer will need to be installed on the same machine you have installed the Computer Logon agent.
windows-computer-logon-chisel-client-addon-installer installer will need to be installedon all the machines which are protected by the Computer Logon Client.
Install the Chisel Agent add-on
...