Open a browser which supports WebAuthn, such as Chrome and the new Chromium based Edge browser.
Click Sign-in options
Click Sign in with a security key
Insert your FIDO2 security key
Enter the PIN of the security key
Touch the key, and your are signed-in to the Office 365 portal without providing your username and password!