Step 1 - In your MobileID, select "Sign" on the bottom toolbar
Step 2 - Enter the data to be signed in the "Signing Data" entry
Step 3 - Press the "Generate Signature" button to get the signature