If you want to send passcodes to users via SMS messages, then an SMS gateway service is required to deliver passcode to users, such as Twilio.com
If you want to send passcodes to users via email messages, then an email gateway is required. Typically, the email gateway would be your own Exchange server.