As an administrator, you can push a MobileID install link to users, and then users can click the link to install both the MobileID app and their MobileID token.

Installation by link is supported on Windows, Android and iOS, but not on MacOS.