We are going to assume that you already know how to configure your forgate appliance.  However for you convenince is a summaruy of how to set up the IPSec VPN tunnel

1. Log in to the Fortinet FortiGate administrative interface.
2. Navigate to VPN>VPN Wizard