To check your Token Repository in Entra ID, you must also use the Graph API.

In the Graph Explorer, set the HTTP method to "GET", and set the endpoint URL to: https://graph.microsoft.com/beta/directory/authenticationMethodDevices/hardwareOathDevices

Click "Run Query"

You can scroll down to find the tokens that you have just uploaded, e.g. "serialNumber": "70029370",