In the Admin Console, find the user account
Click the user's context menu

Select "Register EAC Profile | By Email" or "Register EAC Profile | By SMS" from the user's context menu.
An Exchange ActiveSync (EAS) profile registration message will be sent to the user by email or SMS message.