On the first line of the "LDAP Connections – View" window there is a button "Create" that can be used to create new AD/LDAP server connection to the server cluster;

To create a new LDAP connection navigate to "Identity | Identity Sources",

Each connection that is created may optionally be balanced to spread the load across the specified connections by selecting an appropriate Load Balancing Mode.