Enter the new PIN
Press the "Change PIN" button
Finally, press 0 on the token device to accept the new PIN.