(Replace <pid> with the PID of the DasClientAgent found in the last step)
As you can imagine, if the process id changes, for instance, due to machine reboot, you need to reset it with new id.
This particular image name "DasClientAgent.exe" will only appear once in process list on a machine, so you can use the following command instead,
adplus -crash -pn DasClientAgent.exe -o c:\dumps
Then, wait for the crash to happen.